Question

카논

添削をお願いします🗒ᝰ🖋꙳⋆

奏 路
B あなたは留学生の Isabel から次の相談を受けた。英文を読み,空所にふさわしい形で, Isabel
の妹はどうすればよいかを,その理由とともに30語程度の英語で書きなさい。ただし、2文
以上になってもかまわない。
oM
Isabel
oM
Isabel
dof
dawg
l T oM
Hi!
14:05
Isabel
I am worried about my younger
sister.
night until midnight, but her grades
have not improved. What advice
should I give her about studying?
She studies hard every
S間
14:08
You
I see.
14:40
Bay niw to
You
VEWS 山o wls vino a
fono
ne bosn uy
14:46
(2020年度 進研模試 1年生7
13

な姓の最後の -s も,その
Un trips alone by train on weekendsia
人がだれみ の白フ。
te
she should
bed
More early. because
g0
to
her
going to bed
I think
eleven oclock. I hope to hor grodes
more gires
Concentratioh.
meet
o bed by
her grades
she needs to go
t0
improve.
m otod
g e
15

添削 英語 英作文 お願いします 至急

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

H.R.

彼女はもっと早く寝るべきだ。寝ることで集中力が高まるのだから、11時までには寝るべきだと思う。彼女の成績が上がることを願っています。訳としてはこんなイメージかな？
文法的にも問題なしです！

카논

ありがとうございます！

のん

解決済みですが…。気になりましたので…。

She should go to bed earlier,because it can improve more concentration.

earlyの比較級はmoreではなく、earlier になります。
集中力が上がるのは『早く寝る』動作ではなく、睡眠時間になると思うので、sleepingで眠ることの方がいいと思います。それにmoreはここには置けません。

카논

なるほど……
では、1行目をShe should go to bed earlier because sleeping longer time gives…… とすればいいですか？

のん

sleeping longer を主語に出来ますが(timeは要らないです。より長く眠ることと言います)、集中力を与えるgiveという言い方は英語はしません。
集中力は改善されるや高めるや増えるが一般的です。enhance concentration,increase power of concentration