✨ ベストアンサー ✨
●名詞的用法
→文の主語や目的語,補語のとき
●副詞的用法
〜するために（to ＋動詞 が, メインの動詞を修飾）
〜して（感情を伴う形容詞がくる）
●形容詞的用法
〜すべき（to ＋動詞が, 直前の名詞を修飾）
例文を元に説明します。
①I went to the park to take pictures.
②My hobby is to swim.
③I have alot of work to do.
④He was happy to hear the news.
⑤To speak English is difficult for us.
名詞的用法は②と⑤
「〜すること」と訳し,主語や目的語,補語（主語を説明するもの）になります。
副詞的用法は①と④
①だと「写真を撮るために→公園に行った」と話がつながる。
④だと感情を伴う形容詞（happy,sad,angryなど）がきたら「〜して」と訳します。
形容詞的用法は③
③で〜するためにと訳すと,
「私はするために仕事がたくさんあります」と不自然な日本語ができます。
そこで,〜すべきと訳して,
「私はすべき仕事がたくさんあります」と訳すと,いけます。
いかがでしょうか？？
わかりやすいです!!!
ありがとうございます