✨ ベストアンサー ✨
夢中は夢中でも恋に夢中であるという解釈であれば、正しいと思います。
ただ、訳す時にはその意味は出てきません(この歌は「寝ればや」と明確に寝ていることが分かるため)。「そう読むことも出来る」という程度に留めておいた方が無難かなと。
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【中２】漢詩の風景
4260
71
【夏まとめ】品詞が苦手な人必見！！
3659
231
【国語】国文法まとめ完全版
3187
61
【中２】枕草子 清少納言
3064
50
【中２】扇の的 －「平家物語」から－
2918
34
【中２】モアイは語る －地球の未来－
2557
82
中1で習う文法のまとめ
2122
34
【夏勉】国語 文法まとめ！
1974
25
5教科 普段の勉強方法
1456
38
【夏まとめ】国語 四字熟語・故事成語が苦手な方へ！！
1237
23
なるほど！わかりやすい回答ありがとうございます！
国語苦手なので助かりました！
［貴重なお時間を使い教えて頂きありがとうございました］