このノートについて
コメント
ログインするとコメントすることができます。このノートに関連する質問
高校生
英語
so that 以降の訳し方がわかりません。特にfew regions。わかる方いたら教えてほしいです🙇
高校生
英語
「こちらはデザートとドリンクが含まれたお手頃なセットです。」を英訳する問題で、 解答が「This is an affordable set that includes dessert and a drink.」となっていたのですが、 なんでdrinkの前にはaがついて、dessertの前にはつかないのか教えていただきたいです。よろしくお願いします🙇🙇🙇
高校生
英語
(3)の問題でなぜhaveがつくのかがわかりません。
高校生
英語
写真1枚目の2パラグラフ目に付いて質問です。ここは文頭がasなんですが、どの用法にあたるのでしょうか?和訳では〜ならとなっていますが、調べても出てきませんでした。
高校生
英語
3枚までしか載せれず、解説が後半からしか無く申し訳ないです汗 写真2枚目の最後のパラグラフの最後の英文 while〜に付いてです。 和訳では、今回の発見がその謎に答えを与えるのに役立つかもしれない。 とかいてありますが、ここの構文の構造がよくわかりません。 one which が特に意味がわかりません。教えていただきたいです。
高校生
英語
写真1枚目の一番上のパラグラフの英文について。conclusion以下のトコなんですけど和訳には、 ギザの大ピラミッドを造ったクフ王の治世にまで遡れる(クフ王=builder) とかいてありますが、自分は、英文を見るとKhufu's reignの説明としてthe builder〜と続いているため、クフの治世の説明かと思ってしまいました。これでもいいんでしょうか?
高校生
英語
写真2枚目の和訳についてです。石を斜面路に向かって持ち上げる(イメージ図3枚目)かと思ったんですが、日本語では、傾斜路を運び上げるために と書いてありよくわかりません。これはどういうことなんでしょうか?
高校生
英語
このifは時、条件の副詞節なので、原型ではないのですか?
高校生
英語
He told me the reason why he had broken up with Mary. 「彼は私にメアリーと別れた理由を話してくれた。」 この文は過去完了が使われていますが、メアリーと別れているのは過去のことで、今はまた付き合っているという意味が含まれているということですか?(今も別れている状態が続いているなら、現在完了で表しますよね … ?) 教えて下さい 🙏🏻
高校生
英語
解説の both of whichの代わりに ~ の部分がよく分かりません。 whichは関係詞じゃないのですか?both of themでも良い気がしてしまいます。 教えて下さい 🙏🏻
News
解決に、なった?(笑
わかりました。ありがとうございます。
いや〜、これこそ文脈だろうな〜。onceの文章に触れまくる、っていうのが大事かな。
副詞なので「ここ!」っていう指定は、特にないけど、
いちど、なら文尾
かつて、なら文中(動詞の前後)
一旦〜すれば、なら文頭。
onceって、3つの意味がありますよね、
かつて
一度〜したら
すぐに
英語の文中で訳す時にこの3つの中のどれの意味なのか全くわかりません。
どう使い分けたらいいですか、、?
どうぞー。
オルテガさん
質問があるんですが、共有していただけないでしょうか、、